Вы здесь

Версия для печати

Грамота братии Ватопедского монастыря царю Михаилу Федоровичу с просьбой милостыни на оплату монастырских долгов.

20 ноября 1624 г.
Российский государственный архив древних актов
Ф. 52. Оп. 4. Д. 6. Л. 1.

Инициал, титулы и подпись выполнены киноварью.

«Иже в святей горе Афонстей царскаа и священна обитель зовомаа Ватопеди, храм Благовещение пресвятой владычицы нашей Богородицы […] Того ради послахом еже о Христе отца нашего архимандрита Игнатия и с просиими еже о Христе братиами, ермонах Феофана, иеромонах Глигория и старца Никифора к величествию царствиати, да поклонется вместо всех нам величествию ти, и даем узнание великому ти княству, иже святый монастырь имать великаа беда от нечестивых агарян в сие время и есть задлежнел 5 златих. Того ради не имамы никому прибегнеть, токмо по Христе Бозе к вашему благочестивому царствию, да помилуете святый монастир, елико вы Господь Бог наставит и святый Дух научит, и дасе назовете новый ктиторы святому монастырю, яко ж и они преждние царие и господарие […]»