«Мы, великий государь, Феодор Иванович, Божиею милостию царь всеа Русии […]

Пожаловали есмя в святой горе Афони обители Введения пречистые Богородицы Хилондаря монастыря и припанству государства Сербского святого Савы и Симиона во многие лета бывши во благоденствии. Ныне же за преумножение грех всего христианства конечно смиренных и озлобленных приятием богоотступных турок не токмо лавре сей, но и всего государтсва Сербского премененных и отлученных не токмо смирение их оскорбитесь, но и все началники сербские изведошася, и не бе им ни от коленико еяж помощи в претстати всего государства Сербского.

И сего ради возложихом упование на всемогущаго Бога волю и находатацу в помощах преславную Богородицу и на всех святых, яко их милостив ради не оставит Бог достоянию своему вконец оскорбити нас. И сего ради упования надеждею обложихомся падшим встати и на первобытное обратися, ныне же они зжалився, уповая упованию, аще ныне и не в нашем началствии. Видя ж их скорбь и утеснения и смиренное метание и прикладные молитвы к государству нашему прияхом их во имя государства нашего на воспоможение и на препитание во всяких скорбех архимандриту и всему братству их в государтсва же нашего двор града Москвы на покои приездный архимандриту и всей братие Хилондаря монастыря дахом в вечной поминок двор со всеми потребными хоромы в новом городе в Китае с правую сторону Богоявленского монастыря возле Устюжского двора.

Сию же нашу жаловалную грамоту дахом в руки архимандриту Саве, он же везет в лавру преславные Богородицы ко священником и всей братьи. Архимандрит же и священники и вся братья молят господа Бога и спаса нашего Исуса Христа и пречистую Богоматерь и всех святых о нас и о нашей царице и великой княгине Ирине и о нашем чадородие в наследие рада нашего и о всем православном христианстве, отшедших же во блаженной памяти отца нашего великого государя царя и великого князя Иоанна во иноцех Иону и матерь нашу царицу и великую княгиню Анастасью и деда нашего великого государя Василья во иноцех Варлаама, и брата нашего царевича князя Иоанна и весь род наш поминают во вседневном помяннике, которой дахом к ним в монастырь».